Title field in Media Library = file name, result is home page embedded in iframe:

Same PDF file with Title field in Media Library changed to a name with no special characters, good result: